東吳大學德國文化學系．第三十二屆畢業公演．高加索灰闌記

畢業公演對於德文系之重要性

東吳大學德文系的設立自民國六十二年起，已有三十年之久，培養了許許多多優秀的德語人才，除了聽、說、讀、寫之德語能力外，現今亦提供學生們與德國相關之人文、經濟、社會、科學等之知識；在大學四年的生活中，不僅從課堂上學到課本上的知識，也充分蒐集有關德國媒體的即時資訊，更獲取眾多相關德國的過去、現在及未來展望。

對於即將踏入社會的大四畢業生來說，在學校四年所累積的實用成果，收穫當然不在話下！重要的是：如何將德語應用於日常生活之中，這也是學習語言的一大挑戰！如何在一個無法常接觸到德語的環境下，加強本身的溝通能力？這是需要好好思考的！每年的聖誕戲劇演出活動便提供了一個相當好的平台供大家學習，三年下來的演出經驗、班上同學的團結合作，激盪出令人讚嘆之成果！

阿卡第．柴策（Arkadi Tscheidse）
Jimmy Li　飾演

總督 Der Gouverneur

故事開始於某年的復活節—位於高加索的喬治亞王國，平民百姓生活苦不堪言，而王宮貴族生活卻相當富裕。某日，親王率領叛變，全城淪陷、秩序大亂。叛軍大舉入侵宮內，總督在慌亂之中遭人殺害。混亂中，總督夫人只自顧逃難卻狠心遺棄親生兒子米歇爾；而女傭古如莎遇見孤苦伶仃的總督之子，在幾經內心掙扎後，決定帶著他一起逃離喬治亞城。

在逃亡過程中，一連串的困難考驗著她與米歇爾。 而為了找個安全的安身之地，古如莎決定投靠位於北山的親哥哥拉富仁堤。但是，憑著一介女子的微小力量，又帶著一個年幼的孩子，前往北山的路途顯得更加辛苦。

「為了一個毫無血緣關係的生命，這樣辛苦值得嗎？」
母性與人性的衝突、艱難的環境與內心掙扎考驗著古如莎…

最後決定將米歇爾撫養長大的古如莎，費盡力氣終於來到北山。投靠兄長之後的生活卻給古如莎帶來意想不到的窘況。為了不讓他人起疑，古如莎一直宣稱米歇爾是自己的親生骨肉，但是在這北山的農村裡，任何有孩子的女性都該有個身份，拉富仁堤幫古如莎找了一戶農家說媒，而對象賈沙普是個長期臥病在床、即將不久人世的農家之子。這樁婚事令古莎備感煎熬；已有未婚夫西蒙的古如莎為了扶養米歇爾，不得以而下嫁給賈沙普。

2008畢演行事曆
2月底
導演：同演員組.拿本排戲.
演員組：寒假期間各演員需在家裏熟背劇本，先嘗試念順台詞，把覺得難背或難唸的句子做記號，再跟導演或是劇本組討論。其中會有兩次到三次的成果驗收。開學後開始進入排戲階段。
文宣組：設計動宣、掛宣、吊宣

• 總召：小米、怡儒


• 編劇組：小米、怡儒、阿拋、阿烈克莎、老吳、祥裕、比特


• 導演：阿拋、阿烈克莎


• 舞台總監：芸羽